samedi, le 19 DéCEMBRE 2009Lettre d'informations n°29 - CLI.M.A. 57-67-68
Nouveautés et informations sur l'association CLI.M.A. 57-67-68,
météo, climato et photo en Alsace-Moselle.
1] BONNES FETES
Toute l’équipe du comité vous souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année et vous remercie de votre fidélité.
2] DICTONS LOCAUX
Chaque jour entre Noël et les rois (12 jours) indique le temps qu' il fera les 12 mois de l' année.
En France selon les religions, ce cycle pourrait se situer entre le début du mois de Décembre
et la Chandeleur (2 février) mais en général et en Alsace les 12 jours étaient ceux qui vont
du 26 décembre ( fériés pour que les garçons de ferme puisse changer d' employeur,
büreknächwechsel) , au 6 janvier.
Dans cette croyance, chacune des douze journées du cycle correspondait à un mois de l'année.
par exemple le temps du 26 décembre correspond au temps qu' il fera en janvier, le 27 décembre à février etc..
Ce cycle portait différentes appellations selon les régions: Pour les Québécois, ce sont "les journaux"
en Provence, "calendo ou les jours compteurs", dans le Berry "les éprouves" , en Lorraine " les petits
mois" dans d' autres régions de France " les ajets", en Alsace ce serait"die letzte"
Le dicton :
Regarde comment sont menées
depuis Noël douze journées
car suivant ces douze jours
les douze mois auront leur cours.
A vérifier !YVES
3] Photo du mois de novembre
L'année s'achève à grands pas maintenant et il est temps pour nous (jury) de vous souhaiter de bonnes fêtes de fin d'année à vous tous ainsi qu'a vos familles.
Au nom de l'association CLIMA un grand MERCI à tout ceux qui ont posté tout au long de l'année les quelques 1022 photos à ce jour (6/12) avec un maximum de 133 clichés rien que pour le mois d'octobre.
Pour ce mois de novembre nous retrouvons des ex-aequos : 3 pour la 1ére place et 3 pour la 2éme place, tellement il a été difficile pour les membres du jury de les départager.
Félicitations à Alain de Waldhambach, Jean de Wimmenau et René d'Illkirch.
Rendez-vous début Janvier 2010 pour le classement des toutes derniéres photos de décembre et de l'année 2009.
Joyeux Noël et Bonne Année à tous
Pour le Jury, Jean-Luc
1er) Orange flamboyant à Waldhambach le 14.11.09 (17h00) par Alain Deichel
1er a ex-aequo) Déchirure à Wimmenau parc des Vosges du Nord le 14.11.09 (17h10) par Jean Beck
1er b ex-aequo) Du soleil, pas possible mais si Jean à Wimmenau parc des Vosges du Nord le 17.11.09 (8h00) par Jean Beck
2éme) Température douce à Illkirch-Graffenstaden le 13.11.09 (14h20) par René du 67
2éme a ex-aequo) Belle matinée encore fraîche à Wimmenau parc des Vosges du Nord le 15.11.09 (10h30) par Jean Beck
2éme b ex-aequo) Belle journée à Duppigheim le 25.11.09 (12h20) par René du 67